Arcade Fire formed in Montreal, building indie rock from massed voices, strings and percussion that made small scenes ceremonial. Funeral gave that communal sound its first full statement, while The Suburbs widened its narrative scope.